step back
US /stɛp bæk/
・UK /step bæk/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từBước lùi lại, lùi lại (về mặt vật lý)
The crowd stepped back to give the performers more room.
phr. v.cụm động từLùi lại (về mặt tinh thần), tạm dừng
Sometimes you need to step back and look at the bigger picture.
phr. v.cụm động từRút lui (khỏi trách nhiệm)
The CEO decided to step back from day-to-day operations.
Phụ đề video
30 Năm Lời Khuyên Kinh Doanh Trong 13 Phút (Từ Một Tỷ Phú) (30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire))
- and he's 95, and he's finally taking a half step back.
Tại sao họ lại làm vậy?
- and he's 95 and he's finally taking a half step back.
ông ấy 95 tuổi và cuối cùng mới lùi lại nửa bước.
Bài học tiếng Anh về việc bận rộn (An English Lesson about Being Busy)
- When things get frenetic, I usually stop, take a step back, try to slow down and think clearly,
Khi mọi thứ trở nên hỗn loạn, tôi hơi bối rối và bắt đầu mắc sai lầm.
- When things get frenetic, I usually stop, take a step back, try to slow down and think clearly,
Khi mọi thứ trở nên hỗn loạn, tôi thường dừng lại, lùi một bước, cố gắng chậm lại và suy nghĩ rõ ràng,
Top 10 Điểm Đến Du Lịch Tiềm Năng Năm 2026! (Top 10 Up and Coming Travel Destinations for 2026!)
- Experience hanjeongsik banquets, wander hanok villages, and stay in traditional houses for a step back in time.
Lưu trú tại các nhà nghỉ sinh thái do cộng đồng điều hành và đắm mình trong nền văn hóa Afro-Colombia sôi động—âm nhạc, khiêu vũ và ẩm thực tuyệt vời.
- and stay in traditional houses for a step back in time.
và ở trong những ngôi nhà truyền thống để quay ngược thời gian.
Truyện Cổ Châu Phi: Phim - Dấu Ấn Uru - Kẻ Thù Của Mặt Trời Mọc - Kinh Doanh Và Giải Trí (African Tales The Movie - Mark of Uru - Enemy of the Rising Sun - Business and Pleasure )
- drop it and step back
- Drop it and step back.
Bỏ nó xuống và lùi lại.
Cách trình bày ý tưởng rõ ràng tại nơi làm việc (How to Present Your Ideas Clearly at Work)
- What are the words that need to come out of my mouth?" But we need to take a step back before we can get there.
Đối với những người quiet achiever, khi nói đến giao tiếp, hầu hết những người quiet achiever sẽ nói, ừm, tôi cần nói gì?
- But we need to take a step back before we can get there.
Nhưng chúng ta cần lùi lại một bước trước khi có thể đạt được điều đó.
Hướng dẫn Du lịch Canberra | Expedia (Canberra Vacation Travel Guide | Expedia)
- Step back in time at the National Dinosaur Museum and see the animals that populated the Earth around 150 million years ago.
Suốt chiều dài lịch sử của mình,
- Step back in time at the National Dinosaur Museum
Ngược dòng thời gian tại Bảo tàng Khủng long Quốc gia
Hướng dẫn du lịch - Las Vegas, Hoa Kỳ | Expedia.com.br (Guia de viagem - Las Vegas, Estados Unidos | Expedia.com.br)
- Step back in time at the Luxor or Caesar's Palace.
Nếu mọi thứ vốn đã to lớn ở Vegas, nơi đây còn lớn hơn gấp trăm lần.
- Step back in time at the Luxor or Caesars Palace.
Quay ngược lại thời gian tại Cung điện Luxor hoặc Caesars.
Justin Bieber: Chương Tiếp Theo | Sự kiện Phim Tài liệu Đặc biệt – Trailer Chính thức (Justin Bieber: Next Chapter | A Special Documentary Event – Official Trailer)
- It allowed us to take a step back and focus on each other.
Tour bị hủy, tôi phải thích ứng.
- It allowed us to take a step back and focus on each other.
Nó cho phép ta nhìn khác đi và tập trung vào nhau.
Một đặc điểm cần tìm ở đối tác (The one trait to look for in a partner)
- And if you don't think you can ask your friends, then you take a step back and look at your patterns.
- Then you take a step back and look at your patterns.
Sau đó, bạn lùi lại một bước và xem xét các khuôn mẫu của mình.